Hi,
Have you considered using something along the lines of "My cheeks started burning/glowing/cramping/.." I mean describe what it actually *physically* feels like when your cheeks turn beet red?  It might work better.. (Just thinking out loud here..)